ShatterCube Ultimo aggiornamento: August 23, 2026
I presenti Termini di utilizzo (“Termini”) costituiscono un accordo legale tra te e Aydın Coşkunırmak, sviluppatore individuale (“Sviluppatore”, “noi”), che disciplina l’utilizzo dell’applicazione mobile e desktop ShatterCube (“l’App”). Scaricando, installando o utilizzando l’App, accetti i presenti Termini. Se non li accetti, non utilizzare l’App.
L’App è destinata a un pubblico generale. Se hai un’età inferiore ai 13 anni (o all’età applicabile per il consenso digitale nel luogo in cui vivi), puoi utilizzare l’App solo con il coinvolgimento e il permesso di un genitore o tutore legale.
Fermo restando il rispetto dei presenti Termini, ti concediamo una licenza limitata, personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per scaricare e utilizzare l’App sui dispositivi di tua proprietà o sotto il tuo controllo, per il tuo intrattenimento personale e non commerciale. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati allo Sviluppatore.
Non è consentito: copiare, modificare, decompilare, decodificare o creare opere derivate dell’App, salvo quanto consentito dalla legge applicabile; rimuovere o alterare eventuali avvisi di proprietà; utilizzare l’App per scopi commerciali senza il nostro permesso scritto; o utilizzare strumenti automatizzati, bot o exploit per interagire con l’App o i suoi server.
L’App può contenere valuta virtuale (“Oro”) e altri elementi virtuali (come le “Pietre”). Questi elementi virtuali:
L’App può mostrare opzioni per ottenere pacchetti di Oro o l’upgrade “Rimuovi pubblicità”. Al momento questi sono concessi gratuitamente nell’ambito dello sviluppo in corso. Qualora in futuro venisse abilitata l’elaborazione di pagamenti reali, tutti gli acquisti saranno fatturati ed elaborati esclusivamente tramite l’App Store di Apple o il Google Play Store, e saranno soggetti ai rispettivi termini, politiche di rimborso e condizioni di pagamento, non ai nostri. Le richieste di rimborso per qualsiasi acquisto reale devono essere indirizzate ad Apple o Google, a seconda dei casi.
L’App include una classifica globale pubblica che mostra nomi visualizzati, avatar e punteggi dei giocatori, come descritto nella nostra Informativa sulla privacy. Utilizzando questa funzionalità, accetti che:
L’App, incluso il suo codice sorgente, la grafica, i simboli, i suoni e il design, è di proprietà dello Sviluppatore o concessa in licenza allo Sviluppatore da terzi, ed è protetta dal diritto d’autore e da altre leggi sulla proprietà intellettuale. Nessuna disposizione dei presenti Termini trasferisce a te alcuna proprietà dell’App o dei suoi contenuti.
L’App viene fornita “così com’è” e “nella misura in cui disponibile”, senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, incluse a titolo esemplificativo le garanzie di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione di diritti altrui. Non garantiamo che l’App sarà ininterrotta, priva di errori o priva di componenti dannosi.
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, lo Sviluppatore non sarà responsabile per eventuali danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per la perdita di dati, elementi virtuali o progressi, derivanti da o correlati all’utilizzo dell’App da parte tua. Nessuna disposizione dei presenti Termini esclude o limita una responsabilità che non può essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile.
Possiamo sospendere o terminare il tuo accesso all’App in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo, incluso il ragionevole sospetto che tu abbia violato i presenti Termini. Puoi smettere di utilizzare l’App in qualsiasi momento disinstallandola. Le sezioni dei presenti Termini che per loro natura devono sopravvivere alla risoluzione (incluse le Sezioni 3, 6, 7, 8 e 10) continueranno ad applicarsi.
I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi della Repubblica di Türkiye, senza riguardo ai relativi principi di conflitto di leggi, fermo restando che, se sei un consumatore residente nell’Unione Europea, nel Regno Unito o in un’altra giurisdizione che ti garantisce diritti inderogabili di tutela dei consumatori ai sensi della legge locale, la presente Sezione non ti priva della protezione di tali disposizioni inderogabili.
Potremmo aggiornare periodicamente i presenti Termini. In tal caso, aggiorneremo la data di “Ultimo aggiornamento” sopra indicata e, per modifiche significative, compiremo ragionevoli sforzi per portarle alla tua attenzione all’interno dell’App. L’utilizzo continuato dell’App dopo l’entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione dei Termini aggiornati.
Le domande relative ai presenti Termini possono essere inviate a:
Aydın Coşkunırmak E-mail: csknrmk.aydn@icloud.com
Il presente documento è un modello generale che riflette le funzionalità effettive attuali di ShatterCube ed è fornito a fini di trasparenza nei confronti dei giocatori e per la revisione degli app store. Non sostituisce la consulenza di un avvocato qualificato nella tua giurisdizione.