shattercube-legal

Chính sách quyền riêng tư

ShatterCube Cập nhật lần cuối: August 23, 2026

Chính sách quyền riêng tư này giải thích những thông tin mà ShatterCube (“Ứng dụng”, “chúng tôi”) thu thập, cách thức thông tin đó được sử dụng, và các lựa chọn mà bạn có. ShatterCube được phát triển và phát hành bởi Aydın Coşkunırmak, một nhà phát triển cá nhân (“Nhà phát triển”).

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về Chính sách này, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại csknrmk.aydn@icloud.com.

1. Thông tin chúng tôi thu thập

1.1 Mã định danh tài khoản ẩn danh

Khi bạn mở Ứng dụng lần đầu tiên, chúng tôi tự động tạo một tài khoản ẩn danh cho thiết bị của bạn bằng Firebase Authentication (một dịch vụ do Google cung cấp). Việc này tạo ra một mã định danh ngẫu nhiên (“UID”) không gắn liền với tên, địa chỉ email, số điện thoại, hay bất kỳ thông tin nhận dạng cá nhân nào khác của bạn. Bạn không bao giờ được yêu cầu đăng nhập, tạo mật khẩu, hoặc cung cấp địa chỉ email để chơi Ứng dụng.

1.2 Hồ sơ người chơi (Tên hiển thị và Ảnh đại diện)

Khi khởi chạy lần đầu, Ứng dụng tự động gán cho bạn một tên hiển thị ngẫu nhiên (ví dụ: “User4821”) và một biểu tượng cảm xúc đại diện ngẫu nhiên từ một bộ có sẵn cố định. Bạn có thể thay đổi một trong hai mục này bất cứ lúc nào từ màn hình Cài đặt. Bạn không nên nhập tên thật hoặc bất kỳ thông tin cá nhân nào khác làm tên hiển thị của mình.

1.3 Dữ liệu Bảng xếp hạng toàn cầu

Nếu bạn hoàn thành ít nhất một cấp độ, UID ẩn danh, tên hiển thị, biểu tượng đại diện, và tổng điểm lũy kế của bạn sẽ được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi (Google Cloud Firestore) và được sử dụng để hiển thị bảng xếp hạng toàn cầu công khai bên trong Ứng dụng.

Dữ liệu bảng xếp hạng này là công khai. Bất kỳ ai sử dụng Ứng dụng — và, do cơ sở dữ liệu bên dưới cho phép quyền đọc công khai, về mặt kỹ thuật là bất kỳ ai có khả năng truy vấn trực tiếp — đều có thể xem tên hiển thị, ảnh đại diện, và điểm số của bạn. Không sử dụng tên thật của bạn hoặc bất kỳ thông tin nào bạn không muốn hiển thị công khai làm tên hiển thị của mình.

1.4 Thông tin chỉ được lưu trữ trên thiết bị của bạn

Các thông tin sau đây chỉ được lưu trữ cục bộ trên thiết bị của bạn và không bao giờ được truyền đến chúng tôi hoặc bất kỳ bên thứ ba nào: số dư tiền vàng, tiến độ cấp độ đã mở khóa, đá đã tích lũy, tùy chọn âm thanh và rung, và việc bạn đã mua “Loại bỏ quảng cáo” hay chưa. Việc gỡ cài đặt Ứng dụng hoặc sử dụng tùy chọn “Đặt lại tiến độ” trong Cài đặt sẽ xóa dữ liệu cục bộ này khỏi thiết bị của bạn.

1.5 Thông tin chúng tôi không thu thập

Chúng tôi không thu thập tên thật, địa chỉ email, số điện thoại, vị trí chính xác hoặc gần đúng, danh bạ, ảnh, dữ liệu camera hoặc micro của bạn. Hiện tại chúng tôi không sử dụng bất kỳ bộ công cụ phát triển phần mềm (SDK) quảng cáo hoặc phân tích của bên thứ ba nào trong Ứng dụng.

1.6 Mua hàng trong ứng dụng

Ứng dụng hiển thị các gói vàng và tùy chọn “Loại bỏ quảng cáo”. Hiện tại, các mục này được cung cấp miễn phí như một phần của quá trình phát triển liên tục và không có khoản thanh toán nào được xử lý. Nếu và khi các giao dịch mua thực tế được kích hoạt trong tương lai, toàn bộ việc xử lý thanh toán sẽ do hệ thống App Store của Apple hoặc hệ thống thanh toán của Google Play đảm nhiệm hoàn toàn, theo chính sách quyền riêng tư và điều khoản riêng của họ. Chúng tôi không nhận, xử lý, hoặc lưu trữ thông tin thẻ thanh toán của bạn trong bất kỳ trường hợp nào.

2. Cách chúng tôi sử dụng thông tin

Chúng tôi chỉ sử dụng thông tin được mô tả ở trên để: vận hành và hiển thị bảng xếp hạng toàn cầu, ghi nhớ tiến độ và cài đặt trò chơi cục bộ của bạn trên chính thiết bị của bạn, và để chẩn đoán và khắc phục các sự cố kỹ thuật. Chúng tôi không bán thông tin của bạn, và không sử dụng thông tin đó cho mục đích quảng cáo hoặc tiếp thị.

3. Nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba

Chúng tôi sử dụng Google Firebase (Authentication và Cloud Firestore, do Google LLC / Google Ireland Limited cung cấp) để vận hành các tính năng đăng nhập ẩn danh và bảng xếp hạng toàn cầu được mô tả ở trên. Google xử lý dữ liệu này thay mặt chúng tôi như một phần của việc cung cấp các dịch vụ này. Bạn có thể đọc về các thông lệ quyền riêng tư của chính Google tại: https://policies.google.com/privacy

Chúng tôi không chia sẻ thông tin của bạn với bất kỳ bên thứ ba nào khác, trừ khi pháp luật yêu cầu.

4. Lưu giữ dữ liệu và các lựa chọn của bạn

5. Quyền riêng tư của trẻ em

ShatterCube là một trò chơi giải đố dành cho mọi lứa tuổi và không nhắm đến trẻ em dưới 13 tuổi (hoặc độ tuổi đồng ý kỹ thuật số áp dụng tại quốc gia của bạn). Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ trẻ em. Vì Ứng dụng không yêu cầu tên thật, địa chỉ email, hay bất kỳ thông tin nhận dạng trực tiếp nào khác, chúng tôi tin rằng Ứng dụng không thu thập thông tin cá nhân từ bất kỳ ai, kể cả trẻ em. Nếu bạn là phụ huynh hoặc người giám hộ và cho rằng con bạn đã cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ email ở trên để chúng tôi có thể xử lý vấn đề này.

6. Quyền của bạn

Tùy thuộc vào nơi bạn sinh sống (ví dụ, theo Quy định chung về bảo vệ dữ liệu của EU/Vương quốc Anh (GDPR), hoặc Đạo luật quyền riêng tư của người tiêu dùng California (CCPA)), bạn có thể có quyền truy cập, chỉnh sửa, hoặc xóa thông tin mà chúng tôi lưu giữ về bạn, và phản đối hoặc hạn chế một số hoạt động xử lý nhất định. Vì thông tin chúng tôi lưu giữ chỉ giới hạn ở một mã định danh ẩn danh, một tên hiển thị và ảnh đại diện do bạn tự chọn, và một điểm số, bạn có thể thực hiện hầu hết các quyền này trực tiếp trong Ứng dụng (Cài đặt) hoặc bằng cách liên hệ với chúng tôi như được mô tả tại Mục 4. Chính sách này không giới hạn bất kỳ quyền hợp pháp nào khác mà bạn có thể có theo pháp luật bắt buộc của quốc gia nơi bạn sinh sống.

7. Lưu trữ dữ liệu và chuyển giao dữ liệu quốc tế

Dữ liệu được mô tả trong Chính sách này được lưu trữ trên hạ tầng Google Cloud, đơn vị có thể xử lý và lưu trữ dữ liệu tại các quốc gia khác với quốc gia của bạn. Google duy trì các biện pháp bảo vệ phù hợp cho việc chuyển giao dữ liệu quốc tế như được mô tả trong tài liệu về quyền riêng tư và xử lý dữ liệu riêng của họ.

8. Thay đổi đối với Chính sách này

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách quyền riêng tư này theo thời gian, ví dụ để phản ánh các tính năng mới (chẳng hạn như mua hàng trong ứng dụng thực tế hoặc quảng cáo) hoặc các thay đổi trong pháp luật hiện hành. Chúng tôi sẽ cập nhật ngày “Cập nhật lần cuối” ở trên khi thực hiện việc này. Nếu các thay đổi là đáng kể, chúng tôi sẽ nỗ lực hợp lý để thông báo cho bạn trong Ứng dụng.

9. Liên hệ với chúng tôi

Nếu bạn có câu hỏi, thắc mắc, hoặc yêu cầu liên quan đến Chính sách quyền riêng tư này hoặc thông tin của bạn, vui lòng liên hệ:

Aydın Coşkunırmak Email: csknrmk.aydn@icloud.com


Tài liệu này là một mẫu chung mô tả các thông lệ xử lý dữ liệu thực tế hiện tại của ShatterCube và được cung cấp nhằm mục đích minh bạch đối với người chơi và quá trình đánh giá của cửa hàng ứng dụng. Đây không phải là sự thay thế cho tư vấn từ một luật sư có chuyên môn tại khu vực pháp lý của bạn.